-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

09/07/2016

O Buda e o Brasil

                                                          
Sakyamuni Buda (imagem Pinterest)
                                                                                                                                                                                                                  Antonio Rocha

                        As crônicas do nosso amigo Chico Bendl me fizeram lembrar de uma antiga profecia budista.

                        Está no Lankavatara Sutra (que já falamos aqui neste blog), importante texto canônico do Budismo Mahayana (Grande Veículo), ainda inédito na forma impressa e on line, em língua portuguesa. Existem só pequenos trechos traduzidos:

                        Vejamos um, onde Sidarta Gautama, o Buda, no citado sutra, faz uma profecia sobre o Darma (a Doutrina):

“Alguém destinado a manter os Caminhos,
Após o Nirvana do Sugata,
Aparecerá depois de transcorrido algum tempo.
Sabei que ele será dotado de grande sabedoria.

Na região sulina, na Terra das Palmeiras,
Há de surgir um homem, de grande renome.
Ele será famoso e destruirá
Os extremos da existência e da não-existência.

Após pregar ao mundo meu veículo,
Sob a forma insuperável do Mahayana, e
Alcançar o estágio de Grande Felicidade,
Ele partirá para o Paraíso Sukhavati”.

Comentário:

                        Na primeira estrofe, Sugata é o próprio Sakyamuni Buda, também conhecido como o Felicíssimo. Nirvana quer dizer, após o falecimento.

                        Por motivos de melhor entendimento, fiz pequena adaptação no segundo e terceiro versos da segunda estrofe. No mais, são palavras atribuídas ao próprio Buda.

                        Nesta segunda estrofe, interpretamos o primeiro verso como a região sul do Brasil, pois os índios, primeiros habitantes desta Pátria, chamavam nossa nação de “Pindorama: Terra das Palmeiras”. Com relação ao extremos, é a proposta da mensagem de Buda, de evitarmos sempre os extremos e seguirmos o equilíbrio, a moderação, em tudo.

                        Na terceira estrofe, Sukhavati é a Terra Pura que fica no Oeste, no Ocidente e o Brasil está no Ocidente.

                        (Confira, página 28, livro: “Carta a um Amigo”, de Nagarjuna, compilado por Lama Rendawa, editora Palas Athena, 1994).

                        O grande Lama Rendawa, da tradição Sákya, do Budismo Tibetano, viveu entre os séculos XIV e XV e foi o mestre de Tzong-Kha-pa, outro iluminado que também fez bela profecia: “Quando nos céus existirem pássaros de ferro, o Darma do Senhor Buda estará no Oeste, onde o sol de põe”. Os pássaros de ferro são os aviões. Conta-se que Tzong-Kha-pa estava meditando e teve uma visão sobrenatural: pássaros de ferro indo para o Ocidente.

                        Alguns esotéricos afirmam que no Paralelo 30 nascerá uma nova civilização que vai redimir o Brasil e o mundo ... e o Paralelo 30 fica sobre a região Sul do Brasil.

                        A profecia é para mais adiante, o texto não estabelece datas. Aguardemos...

Um comentário:

  1. Moacir Pimentel10/07/2016, 06:48

    Antônio, meu vizinho de mundo
    Sempre persegui o reconhecimento e a aceitação das minhas próprias limitações , com base em uma estimativa precisa e simples da minha importância e significado. Tento não esquecer que sou apenas mais um entre os sete bilhões de pessoas interdependentes nesta terra, que esta terra é um planeta circulando em volta de um sol e que o nosso sol é um apenas mais um entre um bilhão de estrelas no universo atualmente conhecido mas que existe e se modifica há bilhões de anos. Também acredito que , de vez em quando, quando a confusão e a barbárie ficam grandes demais , aparecem uns iluminados como os senhores Buda e Jesus Cristo, para dar um freio de mão no caos. Neste contexto parece-me que TUDO é possível, até mesmo o advento de um novo Buda, desta vez macunaímico e na nossa Pindorama.
    Vamos em frente rumo às estrelas!
    Abração

    ResponderExcluir

Para comentar, por favor escolha a opção "Nome / URL" e entre com seu nome.
A URL pode ser deixada em branco.
Comentários anônimos não serão exibidos.