O Dente de Buda – Uma Lenda Tibetana

Templo da Relíquia do Dente de Buda - Singapura (wikimedia commons)

Antonio Rocha

Esta é uma história que gosto muito.

Uma piedosa senhora era muito devota, fazia as preces pela manhã e à noite, diante do altar caseiro. Era feliz com o seu jovem filho único. O rapaz, na casa dos vinte anos, era mercador, viajante, trabalhava nas caravanas entre a Índia e o Tibet, vendendo tecidos, a famosa rota da seda, lá daquela região.

Belo dia o rapaz chegou em casa eufórico:

- Mãe! Recebi um convite de um grande caravaneiro. Embarco na próxima semana rumo à Índia, vamos trazer o que há de melhor. A senhora quer alguma lembrancinha de lá?

- Ah! Meu filho, se for possível e não incomodar muito, por favor, me traga uma relíquia do Senhor Buda. Eu serei eternamente grata a você, querido.

- Ô mãe, eu vou tentar, farei todo o possível.

- Tudo bem filho, não sendo possível traz uma imagem do Buda benzida, abençoada.

- Pode deixar, mãe, assim farei.

O resto da semana o jovem preparou as roupas, a viagem em si. Iriam ficar muitos dias na travessia das montanhas.

Sendo muito jovem, caiu na farra, vamos dizer assim, não se lembrou de nada. Por um lado era muito trabalhador com as responsabilidades da caravana, mas por outro, não estava nem aí para a religião.

Três meses depois estava de volta, e só então, já em solo tibetano, perto de chegar em casa, lembrou-se do pedido de sua mãe:

- E agora, o que é que eu faço? – perguntou a si mesmo.

Mais adiante viu um cachorro morto no caminho. Não teve dúvidas. Com uma faca bem amolada abriu a boca do animal, o corpo já em decomposição com mau cheiro. Extraiu um dente do cachorro, lavou e limpou muito bem, passou perfume que tinha trazido para revender e a “relíquia” parecia muito bonita, aromatizada e claro, bem polida, passou a brilhar.

O jovem pegou um pedaço de seda. Embrulhou bem bonito e ainda acrescentou mais um pano, fazendo um belo estojo para o importante presente.

Finalmente a caravana chegou e foi uma festança no lugarejo. A mãe saiu correndo de casa, abraçou e beijou muito o filho e perguntou:

- Filho, você teve oportunidade de se lembrar de sua mãe?

- É claro mãezinha... eu me esqueço... e a senhora acha que algum dia em me esqueço da senhora?

- Eu sei querido, você é um bom filho, mas me diga, o que foi que você me trouxe.

Sorrindo o rapaz tirou o bonito pacote de panos e disse:

- Mãe, eu consegui uma relíquia raríssima. Eu trouxe um dente do próprio Buda !

E então, enquanto abria o presente, completamente emocionada, a mãe começou a recitar mantras e fazer preces pelo sagrado momento que estava acontecendo.

A devota mulher correu para dentro de casa e em seu altar depositou com toda cerimônia “o dente de Buda”, que a partir daquele instante tornava-se a coisa mais valiosa que ela possuía.

Com o passar do tempo a casa daquela senhora passou a ser local de visitação, de peregrinação e todos vinham reverenciar a relíquia sacrossanta, “o dente do Buda”.

Dizem que com o passar do tempo virou ponto turístico, todo muito que se aproximava do tal recanto, ia conhecer “o dente de Buda”, fazer suas preces e seus pedidos.

Como quem conta um conto, aumenta um ponto, em qualquer país do mundo, principalmente no âmbito do imaginário popular. Alguns passaram a divulgar que o local era milagroso e que “o dente de Buda” estava fazendo “milagres”, os mais diversos.

Comentário:

O Buda foi cremado e afirmam que algumas partes do seu corpo se tornaram relíquias: dentes e ossos. Que foram repartidos e encaminhados a diversos locais do planeta.

Por exemplo, até hoje, na cidade de Kandy, no Sri Lanka, há o “Templo do Dente”. Afirmam que no altar há um genuíno “dente do Buda”. Verdade ou não, fica a critério de cada um.

Vejo essa lenda como uma “gozação”. É possível, quase certo que o rapaz tenha ouvido pelos caminhos, as muitas histórias que contavam do Senhor Buda, inclusive o tema do dente, até hoje, ponto de visitação mundial, para quem se dirige ao Sri Lanka.

Buda afirmava que “tudo é mente”, e se passou a fazer milagres, o tal dente do cachorro, é uma das muitas irreverências budistas, pois cada um é que faz o seu milagre.

Até hoje, o assunto é pauta de pregações budológicas.

No Zen-Budismo há um texto clássico em que o discípulo pergunta ao mestre se um cachorro tem natureza búdica. E, enigmaticamente o mestre responde com o monossílabo:  

- Mu!

Este “Mu” é alvo de “N” interpretações...